un, deux, trois /one, two, three

La nouvelle version de mon site n’est toujours pas en ligne… De mon côté, tout est prêt, j’attends que les techniciens daignent me consacrer quatre voire cinq minutes.
«n+068» et «n+078» ont été rejointe par «n+088», le groupe prends forme (voir photos). La différence de couleurs entre les deux première et la troisième est due au fait que cette dernière n’est pas encore vernie. Ce vernis arrête et fixe l’oxydation mais change quelques peu la coloration. Ne me dites pas que vous préférez les teintes de la dernière, moi aussi, mais je n’ai pas trouvé de moyens de fixer la rouille sans modifier son aspect. Je travaille actuellement sur «n+098», encore quelques jours et elle pourra prendre place dans le groupe.


The new version of my site is still not in line… From my side, everything is ready, I expect that technicians deign to take four or five minutes.
"n +068" and "n +078" have been joined by "n +088", the group begine to exist (see pictures). The difference color between the two first and the third is due to the fact that the last one has not yet been varnished. This varnishes stops and fixed oxidation but somewhat changes the colour. Do not tell me that you prefer colour of the last, me too, but I havn't found a way to fix the rust without changing its appearance. I am currently working on "n +098", a few days and it may take place in the group.