sculpture en cours (7éme jours / days 7). La soudure c'est dur.

Après une journée avec beaucoup de soudure, je commence à voire à quoi elle va ressembler.
Souder dans un espace réduit est un excellent moyen de finir la journée avec un bon mal de crâne. J’ai donc une bonne excuse pour faire court aujourd’hui, par contre je n’ai pas oublié de faire des photos.
Peut-être que je finirai demain.


After a day with a lot of welding, I begin to see what it will look like.
To weld in a small and closed space is a great way to have headache at the end of the day. So I have a good excuse to put it briefly today, however I have not forgotten to take pictures.
Maybe I will finish tomorrow.